shenleiandClaude Opus 5
6b42b7abc3
## 独立词库 理解词原先只能跟着课程单元走，学完 A0 十课词汇量只增加约 22 个实词， 不足以解决"记不住单词"。新增一份独立词库 assets/words/wordbank.json （2748 词，A1–B1），挂进 receptiveWordRegistry 的合成单元 bank-A1/A2/B1， 完全复用理解词已有的状态机，不依赖课程进度，第一天就能用。 数据来源、许可与合成规则记在 tool/words/DATA-NOTE.md：CEFR-J 定等级、 公开词书提供音标、AI 重写全部释义并生成例句、OpenSubtitles 提供口语词频。 词书部分为 CC BY-NC-SA 4.0 且上游权利不明，仅供个人非商用； 若要分发或上架，须替换音标那一列。 ## 背单词机制 - 间隔阶梯 1/3/7/15/30/60/120 天，连续答对上一级，答错回第一级。 原先首次答对后要等 7 天才复习，正是"第二天就忘"的成因。 - 每日新词上限（10 分钟 8 个 / 20 分钟 15 个 / 30 分钟 20 个）。 阶梯第一级是次日，今天引入的新词就是明天的工作量。 - 新词按口语频率发放，不再按字母序 —— A1 从 a.m./ability 变成 no/not/know/just。 - 三个方向按层级轮转：看词（英→中）→ 听词（音→中）→ 想词（中→英）。 想词题仍是选择题，不要求产出，理解词定位不变，不进升级分母。 - 单词页独立成 tab，首页今日任务卡下方给一张认词入口卡。 ## 用法对照 课程 JSON 增加 usage 字段（when/reply/swap/confuse）：一个句型用在什么场合、 对方通常怎么答、还能怎么说、跟哪个学过的句型容易混。 知道 How are you? 的意思，不等于知道它不是用来问名字的。 ## 复习流 - 当日快闪（recap）独立成队列，不占复习预算，也不计入积压。 - 只发放当日预算内的量，其余保持到期状态等下次，不悄悄丢弃或改期。 - 答错的项隔几题后回来，而不是立刻重问。 测试 296 通过，flutter analyze 干净。 Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>
386 lines
10 KiB
JSON
386 lines
10 KiB
JSON
{
|
||
"id": "a0-01",
|
||
"level": "A0",
|
||
"status": "approved",
|
||
"title": "你好，我是……",
|
||
"canDo": "介绍姓名并回应问候",
|
||
"categories": [],
|
||
"coreItems": [
|
||
{
|
||
"id": "A0-W36",
|
||
"type": "word",
|
||
"en": "hello",
|
||
"zh": "你好",
|
||
"match": [
|
||
[
|
||
"hello"
|
||
]
|
||
],
|
||
"review": {
|
||
"prompt": "把“你好”写成英文。",
|
||
"dictation": {
|
||
"sentence": "Hello, how are you?",
|
||
"meaning": "你好，你怎么样？"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "A0-W37",
|
||
"type": "word",
|
||
"en": "hi",
|
||
"zh": "嗨",
|
||
"match": [
|
||
[
|
||
"hi"
|
||
]
|
||
],
|
||
"review": {
|
||
"prompt": "把“嗨”写成英文。",
|
||
"dictation": {
|
||
"sentence": "Hi, what’s your name?",
|
||
"meaning": "嗨，你叫什么名字？"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "A0-W40",
|
||
"type": "word",
|
||
"en": "thanks",
|
||
"zh": "谢谢",
|
||
"match": [
|
||
[
|
||
"thanks"
|
||
]
|
||
],
|
||
"review": {
|
||
"prompt": "把“谢谢”写成英文。",
|
||
"dictation": {
|
||
"sentence": "I’m okay, thanks.",
|
||
"meaning": "我还可以，谢谢。"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "A0-P01",
|
||
"type": "phrase",
|
||
"en": "I'm [name].",
|
||
"match": [
|
||
[
|
||
"my name is",
|
||
"/\\bi am (?!from\\b|good\\b|okay\\b|ok\\b|fine\\b|great\\b|tired\\b)[a-z]/"
|
||
]
|
||
],
|
||
"review": {
|
||
"prompt": "向新同学介绍你的名字。",
|
||
"hint": "用 I’m / I am 或 My name is 介绍一个名字。",
|
||
"dictation": {
|
||
"sentence": "I’m Tom.",
|
||
"meaning": "我是 Tom。"
|
||
}
|
||
},
|
||
"usage": {
|
||
"when": "想让对方知道你叫什么，自我介绍的时候说。",
|
||
"reply": "对方通常回一句 Nice to meet you.",
|
||
"swap": "My name is Tom. 意思一样，正式一点。",
|
||
"confuse": [
|
||
{
|
||
"id": "A0-P02",
|
||
"note": "What's your name? 是问对方，I'm Tom. 是说自己；别人问了你才用这句回答。"
|
||
}
|
||
]
|
||
}
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "A0-P02",
|
||
"type": "phrase",
|
||
"en": "What's your name?",
|
||
"match": [
|
||
[
|
||
"what is your name"
|
||
]
|
||
],
|
||
"review": {
|
||
"prompt": "问对方叫什么名字。",
|
||
"hint": "试着问：What’s your name?",
|
||
"dictation": {
|
||
"sentence": "What’s your name?",
|
||
"meaning": "你叫什么名字？"
|
||
}
|
||
},
|
||
"usage": {
|
||
"when": "你想知道对方叫什么名字。",
|
||
"reply": "对方会回 I'm Tom. 或 My name is Tom.",
|
||
"confuse": [
|
||
{
|
||
"id": "A0-P01",
|
||
"note": "I'm Tom. 是回答，What's your name? 是提问；想知道对方名字才用这句。"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "A0-P05",
|
||
"note": "How are you? 问的是对方今天状态好不好，不是名字；见面先问好，想认识对方才问名字。"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "A0-P07",
|
||
"note": "What's your phone number? 问的是号码；两句都以 What's your 开头，区别全在后面那个词。"
|
||
}
|
||
]
|
||
}
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "A0-P03",
|
||
"type": "phrase",
|
||
"en": "Nice to meet you.",
|
||
"match": [
|
||
[
|
||
"nice to meet you"
|
||
]
|
||
],
|
||
"review": {
|
||
"prompt": "对初次见面的人说“很高兴认识你”。",
|
||
"dictation": {
|
||
"sentence": "Nice to meet you.",
|
||
"meaning": "很高兴认识你。"
|
||
}
|
||
},
|
||
"usage": {
|
||
"when": "刚认识、知道对方名字之后，说一句客气话。",
|
||
"reply": "对方会回 Nice to meet you, too.",
|
||
"confuse": [
|
||
{
|
||
"id": "A0-P01",
|
||
"note": "I'm Tom. 是告诉对方你叫什么，Nice to meet you. 是知道名字之后才说的客气话。"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "A0-P05",
|
||
"note": "How are you? 是在问状态，要回答好不好；Nice to meet you. 只是客气话，不用回答。"
|
||
}
|
||
]
|
||
}
|
||
}
|
||
],
|
||
"segments": [
|
||
{
|
||
"id": "a0-01-a",
|
||
"title": "你好，我是……",
|
||
"minutes": 12,
|
||
"itemIds": [
|
||
"A0-W36",
|
||
"A0-W37",
|
||
"A0-W40",
|
||
"A0-P01",
|
||
"A0-P02",
|
||
"A0-P03"
|
||
],
|
||
"grammarNote": "介绍自己时，把名字放在 I’m 后面：I’m Mia. 不需要先学复杂时态。",
|
||
"vocabulary": [
|
||
{
|
||
"id": "a0-01-hello",
|
||
"word": "Hello",
|
||
"meaning": "你好",
|
||
"example": "Hello. I’m Mia.",
|
||
"exampleMeaning": "你好。我是 Mia。",
|
||
"ipa": "/həˈləʊ/"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "a0-01-name",
|
||
"word": "name",
|
||
"meaning": "名字",
|
||
"example": "My name is Shen.",
|
||
"exampleMeaning": "我的名字是 Shen。",
|
||
"ipa": "/neɪm/"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "a0-01-nice",
|
||
"word": "Nice to meet you",
|
||
"meaning": "很高兴认识你",
|
||
"example": "Nice to meet you, too.",
|
||
"exampleMeaning": "我也很高兴认识你。"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "a0-01-thanks",
|
||
"word": "thanks",
|
||
"meaning": "谢谢",
|
||
"example": "Thanks. Nice to meet you, too.",
|
||
"exampleMeaning": "谢谢。我也很高兴认识你。",
|
||
"ipa": "/θæŋks/"
|
||
}
|
||
],
|
||
"sceneId": "a0-01-a",
|
||
"listening": {
|
||
"text": "Hello. I’m Mia. Nice to meet you.",
|
||
"question": "Mia 在做什么？",
|
||
"options": [
|
||
"自我介绍",
|
||
"买东西",
|
||
"问时间"
|
||
]
|
||
},
|
||
"speaking": [
|
||
{
|
||
"text": "Hello. I’m Shen. Nice to meet you.",
|
||
"tip": ""
|
||
}
|
||
],
|
||
"reading": {
|
||
"text": "Mia: Hello. I’m Mia. What’s your name?\nShen: Hi. I’m Shen.\nMia: Nice to meet you.\nShen: Thanks. Nice to meet you, too.",
|
||
"question": "Shen 说的最后一句是什么？",
|
||
"options": [
|
||
"Nice to meet you, too.",
|
||
"What’s your name?",
|
||
"Hi. I’m Shen."
|
||
]
|
||
},
|
||
"writing": {
|
||
"prompt": "写一句问候和姓名介绍。",
|
||
"example": "Hello. I’m Shen.",
|
||
"accept": [
|
||
[
|
||
"hello",
|
||
"hi"
|
||
],
|
||
[
|
||
"i am",
|
||
"my name is"
|
||
]
|
||
],
|
||
"hint": "试着同时写一句问候和姓名，例如：Hello. I’m …"
|
||
},
|
||
"independent": {
|
||
"prompt": "不看句框，介绍你的名字并回应“Nice to meet you”。",
|
||
"help": "Hi. I’m … / Nice to meet you, too.",
|
||
"accept": [
|
||
[
|
||
"i'm + #word",
|
||
"i am + #word",
|
||
"my name is",
|
||
"my name's"
|
||
],
|
||
[
|
||
"nice to meet you"
|
||
]
|
||
]
|
||
}
|
||
}
|
||
],
|
||
"scenes": [
|
||
{
|
||
"id": "a0-01-a",
|
||
"kind": "main",
|
||
"title": "你好，我是……",
|
||
"goal": "问候、介绍姓名并回应见面问候",
|
||
"turns": [
|
||
{
|
||
"ai": "Hi! I’m Mia. What’s your name?",
|
||
"aiZh": "嗨！我是 Mia。你叫什么名字？",
|
||
"goal": "说出你的名字",
|
||
"model": "I’m Alex.",
|
||
"accept": [
|
||
"i'm + #word",
|
||
"i am + #word",
|
||
"my name is",
|
||
"my name's",
|
||
"name is"
|
||
]
|
||
},
|
||
{
|
||
"ai": "Nice to meet you. Say: Nice to meet you, too.",
|
||
"aiZh": "很高兴认识你。请说：Nice to meet you, too（我也很高兴认识你）。",
|
||
"goal": "回应 Nice to meet you",
|
||
"model": "Nice to meet you, too.",
|
||
"accept": [
|
||
"nice to meet you"
|
||
]
|
||
},
|
||
{
|
||
"ai": "Great! Say hello one more time.",
|
||
"aiZh": "太棒了！再打一次招呼吧。",
|
||
"goal": "再打一次招呼",
|
||
"model": "Hello!",
|
||
"accept": [
|
||
"hello",
|
||
"hi",
|
||
"hey"
|
||
]
|
||
},
|
||
{
|
||
"ai": "Now ask me my name!",
|
||
"aiZh": "现在请问我的名字！",
|
||
"goal": "反问对方的名字",
|
||
"model": "What’s your name?",
|
||
"accept": [
|
||
"what's your name",
|
||
"what is your name",
|
||
"your name",
|
||
"#question"
|
||
]
|
||
}
|
||
]
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "a0-meet",
|
||
"kind": "variant",
|
||
"title": "初次见面",
|
||
"goal": "姓名、地点、状态或喜好，并反问",
|
||
"turns": [
|
||
{
|
||
"ai": "Hi! My name is Mia. What’s your name?",
|
||
"aiZh": "嗨！我叫 Mia。你叫什么名字？",
|
||
"goal": "介绍姓名",
|
||
"model": "My name is Alex.",
|
||
"accept": [
|
||
"i'm + #word",
|
||
"i am + #word",
|
||
"my name is",
|
||
"my name's",
|
||
"name is"
|
||
]
|
||
},
|
||
{
|
||
"ai": "Nice to meet you. Where are you from?",
|
||
"aiZh": "很高兴认识你。你来自哪里？",
|
||
"goal": "说明来自哪里",
|
||
"model": "I’m from Hong Kong.",
|
||
"accept": [
|
||
"i'm from",
|
||
"i am from",
|
||
"from + #word"
|
||
]
|
||
},
|
||
{
|
||
"ai": "Great! How are you today? Or what do you like?",
|
||
"aiZh": "很好！你今天怎么样？或者你喜欢什么？",
|
||
"goal": "表达状态或喜好",
|
||
"model": "I’m good, thanks. / I like coffee.",
|
||
"accept": [
|
||
"good",
|
||
"okay",
|
||
"ok",
|
||
"fine",
|
||
"great",
|
||
"tired",
|
||
"i like",
|
||
"i love"
|
||
]
|
||
},
|
||
{
|
||
"ai": "I’m good, thanks. Now ask me one question!",
|
||
"aiZh": "我很好，谢谢。现在请问我一个问题！",
|
||
"goal": "反问对方",
|
||
"model": "What’s your name? / Where are you from?",
|
||
"accept": [
|
||
"#question"
|
||
]
|
||
}
|
||
],
|
||
"practice": {
|
||
"title": "初次见面",
|
||
"summary": "介绍姓名、地点、状态或喜好，并反问对方",
|
||
"recapPrompt": "再用英语介绍一次自己。",
|
||
"alwaysOpen": true
|
||
}
|
||
}
|
||
],
|
||
"tasks": [],
|
||
"materials": []
|
||
}
|