feat: 交互协调器拆分、附件提示、暗色图片适配、选区放大镜及文档清理

- 拆分 ContentDelegates/TextContentView 为独立协调器（InteractionCoordinator、LocationResolution、ExternalLinks、AttachmentTooltip）
- 新增 RDEPUBAttachmentTooltipView/OverlayView 附件气泡提示
- 新增 RDEPUBDarkImageAdjuster 暗色模式图片亮度适配
- 新增 RDEPUBSelectionLoupeView 选区放大镜
- 新增 MetadataParseWorker/CancellationController 元数据解析取消机制
- 重构 PresentationRuntime/PaginationCoordinator 精简职责
- 优化 ChapterLoader/WarmupOrchestrator 异步章节加载
- CFI 模块微调与 NoteModels 更新
- 清理冗余文档，更新架构/UML/业务逻辑文档

Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>

Doc/ARCHITECTURE.md

@@ -105,7 +105,7 @@ paginateTextPublication()
     │   ├─ makePartialPageMap()                // 构建局部 BookPageMap
     │   └─ applyBookPageMap()                  // 应用到 UI，用户可立即阅读
     │
-    └─ paginateMetadataOnly()                 // 后台元数据解析
+    └─ RDEPUBMetadataParseWorker.start()      // 后台元数据解析
         │
         ├─ 预计算 contentHash（串行）          // 读取所有章节 HTML + SHA-256
         ├─ readAll(keys:) 恢复已有缓存
@@ -245,7 +245,7 @@ RDEPUBReaderController
     │
     ├─ RDEPUBReaderPaginationCoordinator     // 分页入口与后台元数据解析
     │   ├─ paginatePublication()
-    │   ├─ paginateMetadataOnly()
+    │   ├─ RDEPUBMetadataParseWorker.start()
     │   └─ restoreBookPageMapIfPossible()
     │
     ├─ RDEPUBPresentationRuntime             // 分页状态与窗口替换