refactor: master 沿用 release 轨道名，develop 用 develop，feature 用 feature

上一版把 master 的轨道也改名成 master，会把历史构建号搬到新键上。
改为 master/main 继续用现有的 release 轨（build_map 原地保留），
只有 develop 等其它上架分支新建以分支名命名的轨道并复制一份构建号。

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01BJaZ913U5GVdTkYHiRpvDU

frontend/src/__tests__/ConfigView.test.js

@@ -27,13 +27,13 @@ function mockFetch(url) {
     '/api/config/versions': {
       app_ver: '2.195.0',
       build_ver: '2.195.0.0',
-      primary_track: 'main',
+      primary_track: 'release',
       tracks: {
-        main: { kind: 'release', app_ver: '2.195.0', build_ver: '2.195.0.0', build_map: {} },
+        release: { kind: 'release', app_ver: '2.195.0', build_ver: '2.195.0.0', build_map: {} },
         dev: { kind: 'release', app_ver: '2.196.0', build_ver: '2.196.0.0', build_map: {} },
         feature: { kind: 'feature', app_ver: '2.100.0', build_ver: '2.100.0.0', build_map: {} },
       },
-      branch_track: { main: 'main', dev: 'dev' },
+      branch_track: { main: 'release', dev: 'dev' },
     },
     '/api/config': { apps: {}, schemes: {}, branches: ['main'] },
   }
@@ -215,8 +215,8 @@ describe('ConfigView.vue', () => {
     await wrapper.vm.$nextTick()
 
     const inputs = wrapper.findAll('input[type="text"]')
-    expect(inputs[0].element.value).toBe('2.195.0')  // main（上架）App_Ver
-    expect(inputs[2].element.value).toBe('2.196.0')  // dev（上架）App_Ver
+    expect(inputs[0].element.value).toBe('2.195.0')  // main 分支（release 轨）App_Ver
+    expect(inputs[2].element.value).toBe('2.196.0')  // dev 分支（dev 轨）App_Ver
     expect(inputs[4].element.value).toBe('2.100.0')  // feature App_Ver
 
     await inputs[4].setValue('2.101.0')

frontend/src/views/ConfigView.vue

@@ -294,7 +294,7 @@
               <div class="form-group">
                 <label>App_Ver（应用版本）</label>
                 <input type="text" v-model="versions[t.name].app_ver" placeholder="2.180.0" @input="onAppVerInput(t.name)">
-                <div style="font-size: 12px; color: #999; margin-top: 4px;">格式：主版本.次版本.修订号。该版本号只用于 {{ t.branches.join(' / ') }} 分支，与其它分支互不影响。</div>
+                <div style="font-size: 12px; color: #999; margin-top: 4px;">格式：主版本.次版本.修订号。该版本号只用于 {{ t.branches.join(' / ') }} 分支（轨道 {{ t.name }}），与其它分支互不影响。</div>
               </div>
               <div class="form-group">
                 <label>Build_Ver（构建号）</label>
@@ -304,7 +304,7 @@
                   每个版本号的构建号独立递增，App_Store 打包时自动 +1。一般无需手动修改。
                 </div>
               </div>
-              <button class="btn btn-primary" style="width: auto; padding: 10px 32px; margin-bottom: 24px;" @click="saveVersions(t.name)">保存 {{ t.name }} 版本号</button>
+              <button class="btn btn-primary" style="width: auto; padding: 10px 32px; margin-bottom: 24px;" @click="saveVersions(t.name)">保存 {{ t.branches.join(' / ') }} 版本号</button>
             </template>
 
             <template v-if="versions.feature">