CInstanceBase::SetMoveSpeed only guards moving_speed > 1100 -> 0; the local
player's set_server_speed() was additionally floor/ceil-clamping the scale to
an arbitrary [0.25, 3.0] band with no basis in the reference or in this
project's already-fixed remote-entity equivalent (EntityStore::motion_move_speed).
A heavy haste stack or slow debuff on the local player would silently diverge
from what everyone else sees. Removed the extra clamp; kept the moving_speed<=0
early-return guard against pre-spawn/malformed values.
audit: movement.keyboard.motion/server-speed-scale-clamp closed with reference
citation, regression test, and full related-suite pass; contract stays PARTIAL.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>
40250 parity: CPythonPlayer::NEW_MoveToDirection's m_isCmrRot branch
continuously rolls the camera toward the held movement direction every
frame while a direction key is down, independent of whether a new
translation target was just set. Add _camera_auto_rotate() to replicate
this (forward/back = no rotation, strafe = max rate, diagonal = half
rate), called unconditionally after the frozen/locked/shop/emotion gate
in _process(). Godot's yaw-increase handedness is opposite the
reference's D3D Roll(), so the sign is flipped as a platform adaptation;
verified by convergence invariants in keyboard_motion_timeline_test.gd
rather than bit-for-bit angle matching.
Closes movement.keyboard.motion/camera-auto-follow-rotation.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>