CInstanceBase::SetMoveSpeed only guards moving_speed > 1100 -> 0; the local
player's set_server_speed() was additionally floor/ceil-clamping the scale to
an arbitrary [0.25, 3.0] band with no basis in the reference or in this
project's already-fixed remote-entity equivalent (EntityStore::motion_move_speed).
A heavy haste stack or slow debuff on the local player would silently diverge
from what everyone else sees. Removed the extra clamp; kept the moving_speed<=0
early-return guard against pre-spawn/malformed values.
audit: movement.keyboard.motion/server-speed-scale-clamp closed with reference
citation, regression test, and full related-suite pass; contract stays PARTIAL.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>
